2013年11月30日 星期六

〈16 述千品〉

卷1〈16 述千品〉十有六章(CBETA, T04, no. 210, p. 564, b17-c17)

述千品者,示學者徑,多而不要,不如約明。[1]

1. 雖誦千言,句義不正,不如一要,聞可滅意。

2. 雖誦千章,不義何益?不如一義,聞行可度。[2]

3. 雖多誦經,不解何益?解一法句,行可得道。

4. 千千為敵,一夫勝之,未若自勝,為戰中上。

5. 自勝最賢,故曰人雄,護意調身,自損至終。

6. 雖曰尊天,神魔梵釋,皆莫能勝,自勝之人。

7. 月千反祠,終身不輟,不如須臾,一心念法,一念造福,勝彼終身。[3]

8. 雖終百歲,奉事火祠,不如須臾,供養三尊,一供養福,勝彼百千。[4]

9. 祭神以求福,從後望其報,四分未望一,不如禮賢者。[5]

10. 能善行禮節,常敬長老者,四福自然增,色力壽而安。

11. 若人壽百歲,遠正不持戒,不如生一日,守戒正意禪。

12. 若人壽百歲,邪偽無有智,不如生一日,一心學正智。

13. 若人壽百歲,懈怠不精進,不如生一日,勉力行精進。

14. 若人壽百歲,不知成敗事,不如生一日,見微知所忌。

15. 若人壽百歲,不見甘露道,不如生一日,服行甘露味。

16. 若人壽百歲,不知大道義,不如生一日,學惟佛法要。[6]


[1] 「示學者徑」,《大正藏》作「示學者經」,《趙城金藏》與《磧砂藏》則作「示學者徑」。

[2] 「雖誦千章」,《大正藏》與《趙城金藏》作「雖誦千言」,宋、元藏與《磧砂藏》則作「雖誦千章」。

[3] 「一念造福」,《大正藏》與《趙城金藏》作「一念道福」,《磧砂藏》作「一念造福」。

[4] 「勝彼百千」,《大正藏》作「勝彼百年」,宋、元、明藏、《聖語藏》、《趙城金藏》與《磧砂藏》作「勝彼百千」。

[5] 「從後望其報」,《大正藏》與《趙城金藏》作「從後觀其報」,《普寧藏》、《徑山藏》與《磧砂藏》作「從後望其報」。《出曜經》卷22〈25 廣演品〉:「若人禱神祀,經歲望其福,彼於四分中,亦未獲其一。」(CBETA, T04, no. 212, p. 727, a26-27)。

[6] 「學惟佛法要」,《大正藏》作「學推佛法要」,宋、元、明藏、《聖語藏》、《趙城金藏》與《磧砂藏》作「學惟佛法要」。

沒有留言:

張貼留言